When Gmail’s quirks meet Walmart’s signup flow, you get a privacy disaster with a side order of “are you kidding me?”